Levando em consideração as fracas vendas do Toyota Etios, o nosso colega César sugeriu que fizéssemos um artigo comparando o Toyota Yaris (carro compacto da Toyota vendido em países desenvolvidos) com o Toyota Etios (hatch compacto da Toyota vendido em países pobres). Portanto, aqui está ele.
![]() |
Toyota Yaris - o hatch compacto da Toyota para países desenvolvidos |
O fato é que a Toyota adotou uma estratégia de mercado diversa do que fez, por exemplo, a Hyundai, que optou por trazer para o Brasil um hatch compacto - Hyundai HB20 - que é, inclusive, superior ao que ela vende na Europa, que é o Hyundai i20.
![]() |
Toyota Etios - o hatch compacto da Toyota para países "emergentes" |
Isso faz sentido, já que esse segmento de hatchs de entrada é o mais disputado do mercado brasileiro - que é um dos 4 maiores do mundo. Assim, se uma empresa quiser ter sucesso aqui, precisa dispor de seus melhores produtos.
![]() |
Toyota Yaris - o hatch compacto da Toyota para países desenvolvidos |
![]() |
Toyota Etios - o hatch compacto da Toyota para países "emergentes" |
É isso que fez a Hyundai com o HB20, e também foi a estratégia da Chevrolet com o Onix, mas não foi a da Toyota, que trouxe o seu "time reserva" para estrear no segmento de compactos, no caso o Toyota Etios.
![]() |
Toyota Yaris - o hatch compacto da Toyota para países desenvolvidos |
![]() |
Toyota Etios - o hatch compacto da Toyota para países "emergentes" |
É claro que o Toyota Yaris, por ser um carro mais sofisticado tanto do ponto de vista construtivo quando de acabamento, provavelmente teria que ser lançado a um preço mais elevado que o Etios, ou as margens de lucro teriam que ser reduzidas.
![]() |
Toyota Yaris - o hatch compacto da Toyota para países desenvolvidos |
![]() |
Toyota Etios - o hatch compacto da Toyota para países emergentes |
Dados comparados
O Toyota Yaris é vendido no Chile em duas versões de carroceria (hatch e sedã), cinco versões de acabamento e duas opções de motores 1.3 de 85 HP e 1.5 16V com 108 HP (este apenas na carroceria sedã), que podem ser associadas com transmissão automática ou manual. A tabela de preços do Yaris Hatch no Chile é a seguinte:
Yaris 3 portas 1.3 XLi Mec: 6,99 milhões de pesos (2 Airbag) (R$30.812 reais)
Yaris 3 portas 1.3 GLi Mec: 7,59 milhões de pesos (2 Airbag) (R$ 33.457 reais)
Yaris 5 portas 1.5 XLi Mec: 7290 mil pesos (2 Airbag) (R$ 32.135 reais)
Yaris Sport 5 portas 1.3 GLi Mec: 7990 mil pesos (2 Airbag) (R$ 35.221 reais)
Yaris 5 portas 1.3 GLi automático: 8590 mil pesos (2 Airbag) (R$ 37.865 reais)
Dimensões
O Toyota Yaris hatch mede 3.885 milímetros de comprimento (3.780 mm do Etios), 1.695 mm de largura e 1.515 mm de altura. Na comparação de porta-malas, o do Yaris comporta 286 litros, contra 270 litros do Etios Hatch.
Conclusão
A julgar pela importância que o brasileiro dá ao design, e pelo resultado que o Toyota Etios vem alcançado no mercado brasileiro, é provável que tivesse a Toyota lançado o Yaris no lugar o Etios, a posição da Toyota no segmento estaria mais reforçada.